Nuestras seguidoras nos comparten: ¿Qué significa emigrar para mí?

¿Qué significa emigrar para mí?

Ilustración por Alejandra Aranda Castro.

Los seres humanos interpretamos, desde diversos escenarios, todo lo que vivimos y está a nuestro alrededor ya que son las propias experiencias, enseñanzas y culturas las que influyen en la forma de ver y abordar la vida.  Por ejemplo emigrar, para cada persona y familia esta idea puede ser interpretada de forma distinta, y todo es válido, nada es bueno o malo, porque finalmente son nuestras propias vivencias las que nos llevan a dar un significado a este concepto.  En este artículo te queremos mostrar lo que para nuestra seguidora Diana Brady, desde su experiencia, es emigrar.

Llevo dos años viviendo en Estados Unidos, me vine porque mi marido es estadounidense y aunque en Chile vivimos de lo más bien, quisimos probar suerte acá, vivo en una ciudad que se llama Ann Arbor.

A pesar de que este nuevo país ha sido amable conmigo, ya que me ha brindado las oportunidades para integrarme en la sociedad, sin embargo existe algo, que no logro describir bien, que ha influido en que esta emigración me tenga mucho más conectada con mis raíces que con la realidad que aquí estoy viviendo.

Porque para mí emigrar ha significado tener constantes sueños con mi ex casa, con mis familiares que ya han muerto, con recuerdos de mi infancia, con sonidos y hasta con aromas. Es una nostalgia constante. 

Cuando aquí llega el verano y paso por fuera del mercado y huelo la albahaca, inmediatamente me transporta a mis raíces en Chile. En donde mis tías y abuelas se juntaban a desgranar choclo y porotos para preparar algunos platos de la comida típica de mi país, esas instancias significaban un acto de amor y de querer estar con la familia.

Emigrar es eso también, no es sólo llegar a un nuevo país con nuevos desafíos, también es reencontrarse y aprender a valorar lo que había en tu vida antes de tomar el avión. Desde mi experiencia podría decir que hay que aprender a vivir con eso, tal como un duelo, del cual no te olvidas pero finalmente te acostumbras. 

La nostalgia es vivir queriendo estar en otra parte, incluso te lleva a otra dimensión paralela en donde coexisten dos mundos, ese que dejaste y ese en el que estás presente. Hace un par de días escuché cantar un pájaro, fue increíble como ese sonido me conectó con la casa de mis abuelos. Cerré mis ojos y sentí que estaba en aquel jardín en donde pasé varios momentos de mi infancia oliendo los cardenales y otras flores.

“Emigrar es eso también, no es sólo llegar a un nuevo país con nuevos desafíos, también es reencontrarse y aprender a valorar lo que había en tu vida antes de tomar el avión”

Fue imposible que la tristeza no se apoderara de mí, fue esa emoción la que me llenó de culpas y dudas interminables ¿por qué me fui de Chile? ¿para qué me fui? ¿Qué es importante: la familia, el dinero o los proyectos personales? 

Sin duda el vivir en el extranjero te cambia, te transforma, te invita a aprender. Y a pesar de que mi camino para sentirme realmente parte de esta nueva cultura, no ha sido fácil, puedo reconocer que al final del día también he ganado más que he perdido.

Cada una de nosotras tiene tiempos distintos de adaptación, y si tu proceso está siendo más largo de lo que esperabas, no te rindas y tampoco sientas el fracaso, porque estoy segura de que llegará el momento que saldrás de ésta. Así como yo, que entre nostalgia y agradecimiento por esta oportunidad he podido ir definiendo mi propio concepto de emigrar.

Aunque te parezca difícil, ya que para mí en algunos momentos también lo ha sido, te invito a disfrutar lo que tienes hoy, de tu valiosa existencia, porque tú sí eres un farol que ilumina la vida de alguien. Te digo que no estás sola, hagamos juntas que nueva aventura sí valga la pena.

4 comentarios en «Nuestras seguidoras nos comparten: ¿Qué significa emigrar para mí?»

  1. Ahora me queda claro, tu decisión es realmente valiosa y de una gran aventurera. A mis años aún siento el querer y tomar decisiones a la aventura, me basta mi fe y confianza, perseverar es lo importante, la fuerza de voluntad te levanta 🌹

    1. Hola Agustina, muchas gracias por tu mensaje. Pues tienes mucha razón porque para tomar la aventura de vivir en el extranjero uno debe tener mucha fuerza y coraje. Nos alegra saber que este artículo te gustó y fue útil para ti. Bienvenida a la tribu de Mujeres Expatriadas.
      Saludos

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *